点击关闭

生活活动-作为“视听中国 走进缅甸”系列活动之一

  • 时间:

【陈冠希表白爱妻】

圖為活動現場。(照片由主辦方提供)

2019年12月5日,電視劇《歡樂頌》登陸緬甸國家電視臺。中緬建交70年之際,緬語配音版《奮鬥》於今年1月12日在緬甸播出。兩部電視劇都反映了中國年輕人為生活努力打拼、為夢想拼搏奮鬥的故事。奮鬥精神不分國界,中國年輕人的奮鬥故事同樣激勵著緬甸青年。

鏈接“視聽中國”活動是中國國家廣播電視總局策劃實施的公共外交播映活動,精選中國優秀影視作品在境外主流媒體播出並配套舉辦宣傳推廣活動,講述中國故事,傳播中國聲音。2020年,為慶祝中緬建交70周年,“視聽中國”走進緬甸,開展交流對話,向緬甸觀眾介紹一個真實、立體、全面的中國。

1月15日,正在緬甸熱播的中國電視劇《歡樂頌》在仰光舉行觀眾見面會,受到當地觀眾熱烈歡迎,為正在緬甸國家電視臺播出的《歡樂頌》再添火爆人氣,眾多觀眾紛紛真情告白。

仰光外國語大學校長季勛博士就是一位熱心觀眾,表示《歡樂頌》幫助他更好地瞭解中國發展和中國文化。緬甸年輕人更是《歡樂頌》的擁躉,仰光外國語大學學生葉倩姍說,“喜歡看這個劇,希望能有越來越多的中國電視劇在緬甸播出。”

影視藝術的魅力跨越國界,連接中緬。2013年7月,緬語版中國電視劇《金太狼的幸福生活》在緬甸首播。隨後,《西游記》《三國演義》《紅樓夢》等中國優秀經典名著改編劇,《父母愛情》《婚姻保衛戰》《你好,喬安》等反映中國當下生活的現代劇,陸續亮相緬甸,贏得了緬甸觀眾的歡迎和好評。

作為“視聽中國 走進緬甸”系列活動之一,活動方還走進仰光外國語大學,與當地大學生展開交流;走進緬甸安德魯福利院,為孩子們送上愛心和祝福,還有他們喜歡的學習和生活用品。 (本報內比都1月15日電)

兩部電視劇一經播出,即引發觀看熱潮。中國電視劇展現了中國人民的昂揚精神和中國社會的快速發展,也展示了中國電視作品精良的製作水準,成為緬甸民眾瞭解中國最直觀生動的窗口。中緬“胞波”(在緬語中意為兄弟)情深,廣播電視搭橋。中國電視劇走進緬甸民眾生活,助推了中緬兩國文化交流,促進了兩國民心相通。